Hoje, dia 08 de setembro, é o décimo quinto dia do oitavo mês do calendário chinês e é o dia de comemorar o Moon Festival ou Mid-Autumn Festival. Este dia não tem correspondente no calendário Gregoriano que usamos no Ocidente, mas é sempre noite de lua cheia.
É como o Dia de Ação de Graças no Ocidente. A festa é para agradecer o que se tem, estar com a família e amigos e rezar por mais bençãos.
Este é o segundo mais importante feriado na China, só perdendo para o Ano Novo Chinês. Esta tradição tem mais de 3.000 anos, data da Dinastia Shang ( 1600 a 1046 A.C.). Naquela época os Imperadores adoravam e ofereciam sacrifícios a lua no outono, na esperança de boas colheitas.
Dentre os itens oferecidos em sacrifício, estavam os Moon Cakes, além de uvas, ameixas, maçãs e melancias.
Mas o povo também comia e come até hoje os bolinhos que são redondos como a lua cheia. Os recheios não são todos exatamente o que nós ocidentais gostaríamos. Chocolate, por exemplo, seria ótimo! Mas não é o costume. Tem gema de ovo, nozes, castanhas, amendoim, uma pasta de semente de lótus, batata-doce , de abacaxi ( ótimo!), coco, e uma variedade de pasta de grãos, como feijão ( que é bom!!).
É costume nesta época presentear os amigos e a família com caixas lindas de Moon Cakes e chás, que muitas vezes são mais caras que os próprios doces. A empresa do meu marido mandou fazer uma caixa especial de Moon Cakes e chá para cada funcionário. Eu achei muito legal! Uma delicadeza da parte deles.
Já experimentamos todos os bolinhos que deveriam ser comidos só hoje, eu presumo! O da primeira foto é de feijão e mais alguma coisa que não conseguimos identificar, além das pétalas de rosas secas na cobertura, o cor de laranja tem Gojiberry ( uma frutinha vermelha original daqui com tantas propriedades que vai ganhar um post exclusivo mais adiante) e .... só Deus sabe mais o quê!. O roxinho é de batata-doce ( acho!) e pedacinhos de coco. São todos gostosos, mas o roxinho foi o campeão! Na verdade, eles são tão lindos que dá pena de comer!
Desejo a todos um feliz Moon Cake Festival, estejam vocês na China, no Brasil, nos EUA, no Oriente Médio ou em outra parte deste mundão! Que possamos agradecer o que temos e que as nossas preces por paz , compreensão entre os povos, saúde e fraternidade sejam ouvidas por Deus, não importando o nome que se dê a Ele. Que possamos entender, que afinal, somos todos iguais.
Desejo a todos um feliz Moon Cake Festival, estejam vocês na China, no Brasil, nos EUA, no Oriente Médio ou em outra parte deste mundão! Que possamos agradecer o que temos e que as nossas preces por paz , compreensão entre os povos, saúde e fraternidade sejam ouvidas por Deus, não importando o nome que se dê a Ele. Que possamos entender, que afinal, somos todos iguais.
Delícia! Hummmm
ResponderExcluirQue luxo esses bolinhos. Nunca tinha ouvido falar desse festival. "Vivendo e aprendendo!"
ResponderExcluirOu melhor: "lendo o blog da amiga e aprendendo!"
Um beijo grande Andrea.
To amando isso aqui. :)
Fico super feliz que vocês estão gostando, meninas!!! Isto me dá aquela motivação! Além de saudade, né?! Beijos enormes!
ResponderExcluirMuito legal minha amiga! Beijos
ResponderExcluir